Hotline +49 1234 5678
DrayTek > Produkte > LTE-Router > Vigor2926L/Ln/Lac

Vigor2926L/Ln/Lac

LTE Combo WAN VPN Router

  • 2 Ethernet WAN für Load Balancing oder Failover
  • Eingebautes 3G/4G/LTE Modem mit Geschwindigkeit bis zu 150 Mbit/s
  • Integriertes 802.11ac Wave 2 Dual-Band Wi-FI, liefert Geschwindigkeit bis zu 1,7 Gbps (Lac-Modell)
  • 1 USB-Anschluss für 3G/4G-Modem oder zusätzlichen Speicherplatz
  • 50 gleichzeitige VPN-Tunnel
  • SPI-Firewall mit Inhaltsfilterung nach URL-Schlüsselwort, Kategorie und Anwendungen
  • Zentrales Management für VigorAP & Vigor Switch
  • Unterstützt DrayDDNS

 

Die Vigor2926 LTE Series ist ein Dual-WAN Security Router mit integriertem 3G/4G/LTE Modem.

Es gibt zwei Gigabit Ethernet WAN Ports für alle Arten von Internetzugängen und einen SIM-Kartensteckplatz, der es ermöglicht, durch einfaches Einstecken einer SIM-Karte eine Mobilfunkverbindung herzustellen. Es gibt einen USB-Port für zusätzliche 3G/4G/LTE-Modems. Damit können bis zu 4 Internetzugänge gleichzeitig aktiv sein. Die Vigor2926 Series bietet nicht nur eine hohe Netzwerkverfügbarkeit, sondern auch umfassende Firewall und Content Security Management (CSM)-Funktionen zum Schutz des lokalen Netzwerks. Die Vigor2926 LTE Serie kann auch als VPN-Gateway für bis zu 50 gleichzeitige VPN-Verbindungen fungieren, um sichere Verbindungen über das Internet zu ermöglichen.

Die Vigor2926 LTE Series kommt mit 3 Modellen, Vigor2926L; Vigor2926Ln, mit 802.11n 2.4G WLAN; Vigor2926Lac, mit Dual-Band-WLAN, welches dem neuesten Wi-Fi-Standard, 802.11ac Wave 2 konform ist, der eine Datenrate von bis zu 1,7 Gbit/s liefert.

Integrierte LTE- und Mobilfunkverbindung

Die Vigor2926 LTE-Serie verfügt über ein eingebautes LTE-Modem, das die Standard-SIM-Karten akzeptiert. Mit nur einer SIM-Karte können Sie eine drahtlose Internetverbindung hinzufügen, um die Last aufzuteilen (Load Balance) oder die primäre Verbindung zu sichern (Failover).

Das LTE WAN unterstützt Download-Geschwindigkeiten von bis zu 150 Mbit/s, Upload-Geschwindigkeiten von bis zu 50 Mbit/s und arbeitet mit weltweiten Mobilfunknetzen, einschließlich 4G und 3G. Es kann automatisch auf 3G zurückgreifen, wenn 4G nicht verfügbar ist.

Bei der Nutzung der Datendienste der SIM-Karten wird auch der SMS-Dienst unterstützt. Der Empfang und Versand von SMS-Nachrichten kann über die Web-Benutzeroberfläche des Routers erfolgen. Sie können den Router auch so konfigurieren, dass er Benachrichtigungen per SMS versendet.

WAN Load Balancing & Failover

Die Vigor2926 LTE Serie verfügt über zwei Gigabit Ethernet WAN Ports, die für jede Art von Verbindung genutzt werden können. Das 3G/4G/LTE USB Modem kann auch an die USB Ports des Routers angeschlossen werden und bietet eine zusätzliche drahtlose Internetverbindung. Tatsächlich können alle WAN-Schnittstellen so konfiguriert werden, dass sie entweder im Load Balance-/ oder im Failover-Modus betreiben werden können. Im Failover-Modus wird ein WAN-Port nur dann aktiv, wenn ein Verbindungsverlust oder eine starke Belastung der primären Verbindung festgestellt wird.

Bei der Vigor2926 LTE Serie kann Load Balancing entweder in einem IP-basierten Modus eingestellt werden, was bedeutet, dass die Pakete, die für unterschiedliche IP-Adressen bestimmt sind, auf verschiedene WANs verteilt werden, oder in einem Session-basierten Modus, was bedeutet, dass die Pakete verschiedenen Sessions angehören, unterschiedliche Pfade annehmen können. Policy-basiertes Load Balancing wird ebenfalls unterstützt, so dass Sie den Pfad für einige Pakete angeben können.

Umfassendes VPN

Die Vigor2926 LTE Serie unterstützt LAN-to-LAN VPN und Remote Dial-in VPN, bis zu 50 VPN-Tunnel können gleichzeitig eingerichtet werden. Alle branchenüblichen Tunneling-Protokolle wie PPTP, L2TP, IPsec und GRE werden unterstützt und sind mit VPN-Geräten von Drittanbietern kompatibel.

Vigor2926 LTE Series unterstützt auch SSL VPN - ein VPN-Protokoll basierend auf der sehr gebräuchlichen Verschlüsselungsmethode, die von allen HTTPS-Websites verwendet wird. Während die traditionellen VPN-Protokolle durch die Firewall und NAT von öffentlichen Netzwerken gefiltert werden können, wird SSL VPN durchgelassen, solange HTTPS erlaubt ist. DrayTek bietet Ihnen dafür eine kostenlose Client App für Windows, iOS und Android.

VPN Trunking wird auch von der Vigor2926 LTE Serie unterstützt, dies erlaubt Ihnen zwei VPN-Tunnel zu dem selben entfernten Standort einzurichten, aber über verschiedene WAN-Schnittstellen. Die beiden Tunnel können im Load Balance- oder Failover-Modus aufgebaut werden.

Flexibles LAN-Management

Der 4-Port Gigabit Ethernet Switch auf der LAN-Seite sorgt für Hochgeschwindigkeitskonnektivität der Server und PCs im lokalen Netzwerk und die Virtual LAN (VLAN) Features ermöglichen es Ihnen, die LAN-Clients in verschiedene logische Domänen zu trennen, um so die Sicherheit und Netzwerkeffizienz zu erhöhen. Die Vigor2926 LTE Series unterstützt den 802.1Q-Standard und kann ein Tag-basiertes VLAN-System mit einem 802.1Q-Switch aufbauen. Port-basiertes VLAN wird auch unterstützt, so das jeder LAN-Port als Mitglied verschiedener VLANs konfiguriert werden kann

Die Vigor2926 LTE Series hat eine integrierte Lösung implementiert, die als öffentlicher Wi-Fi-Hotspot funktioniert. Über das Hotspot Web Portal können die Gastnutzer neben dem Internetzugang auch Informationen der Nutzer sammeln oder ihnen eine Landing Page präsentieren.

Firewall & Sicherheit

Die Vigor2926 LTE Series bietet eine Stateful Packet Inspection (SPI) Firewall und flexible Filterregeln. Es ist somit möglich, Pakete basierend auf den Informationen im Paketheader (wie Quell-IP, Ziel-IP, Protokoll und Portnummer) an- oder abzulehnen. IP-basierte Beschränkungen können so eingestellt werden, dass bestimmter HTTP-Datenverkehr sowie verschiedene Anwendungssoftware gefiltert werden um Zeit- und Netzwerkressourcenvergeudung durch unangemessene Netzwerkaktivitäten zu verhindern.

Mit einem Jahresabonnement des Cyren Web Content Filtering Service können Sie auch die Webseiten nach Kategorien filtern und Beschränkungen einrichten, um ganze Kategorien von Websites (wie Social Networking, Glücksspiel usw.) zu blockieren, ohne jede Seite angeben zu müssen, die Sie blockieren möchten. Der Cyren-Dienst aktualisiert die Kategorisierung ständig, und in jedem neuen Router ist eine kostenlose 30-Tage-Testversion enthalten.

Die Firewall der Vigor2926 LTE Series Firewall enthält auch DoS (Denial of Service) Defense, um das Netzwerk vor Angriffen zu schützen.

Zentrales Management

Die Vigor2926 LTE Serie kann als zentrales Management-Portal für alle Vigor-Geräte im Netzwerk fungieren, einschließlich VigorAPs, Vigor Switches und sogar Vigor Router. Mit der zentralen Verwaltungsfunktion kann die Gerätewartung (wie Firmware-Upgrades, Backup und Wiederherstellung der Konfiguration) und die Überwachung von einem einzigen Portal aus erfolgen, dem Web User Interface der Vigor2926 LTE Serie.

Der Router selbst unterstützt das TR-069-Protokoll und kann über das TR-069-basierte VigorACS-System fernverwaltet und überwacht werden, um so den Bedarf an Technikern vor Ort zu reduzieren.

Management-2926l
Routermodell integriertes LTE-Modem WLAN 2,4GHz WLAN 5GHz WLAN ac-Standard 1700 Mbps
Vigor2926L ja      
Vigor2926Ln ja ja    
Vigor2926Lac ja ja ja ja
Enthaltenes Zubehör
  • 2x LTE-Antennen (L/Ln/Lac-Modell)
  • 2x Antennen (Ln-Modell)
  • 4x Antennen (Lac-Modell)
  • 2x Schrauben / 2x Dübel für Wandmontage
  • 1x Netzteil
  • 1x Ethernet-Kabel
  • 1x Schnellstart-Anleitung

DSL-Anschlusskabel:

  • 1x TAE zu RJ45 (Annex-B)
  • 1x RJ45 zu RJ45 (Annex-B)
  • 1x RJ11 zu RJ11 (Annex-A)
Hardware
  • 4 x 10/100/1000Base-T (LAN-Schnittstellen), RJ-45
  • 2 x 10/100/1000Base-T (WAN-Schnittstellen), RJ-45
  • 2 x abnehmbare LTE-Antennen (L-Modell)
  • 2 x abnehmbare Antennen (Ln-Modell)
  • 4 x abnehmbare Antennen (ac-Modell)
  • 2 x Schnittstellen für analoge Telefone, RJ-11
  • 1 x WLAN-Schalter
  • 1 x WPS-Schalter
  • 1 x Factory-Reset-Knopf
  • 1 x USB-2.0-Schnittstelle
WAN-Funktionen
  • Ethernet WAN
    • DHCP-Client
    • Statische IP
    • PPPoE 
    • PPTP / L2TP (nur WAN-2)
    • 802.1q Multi-VLAN Tagging 
  • IPv6 Verbindungsart
    • Dual Stack: PPP, DHCPv6-Client, statisch IPv6
    • Tunnel Modus: TSPC, AICCU, 6., 6in4 Statischer Tunnel
  • USB WAN
    • PPP (3G) / CDC Treiber (3G) / Unterstützung IPv6 Protokoll: TSPC/AICCU
  • Dual WAN
    • Load-Balance / Route Policy
    • Ausgehende Policy-basierte Lastverteilung
    • WAN Failover
    • Mehrfach-VLAN
Netzwerkmerkmale
  • Hotspot Web-Portal
  • Paketweiterleitungsbeschleunigung
  • DHCP-Client/Relay/Server
  • DHCP-Option: 1, 3, 6, 51 ,53 ,54, 58, 59, 59, 60, 61, 66, 125
  • IGMP v2/v3
  • LAN DNS /DNS Weiterleitung
  • Dynamische DNS
  • NTP-Client
  • Anrufplanung
  • RADIUS /TACACS+ client
  • Interner RADIUS-Server
  • Active Directory /LDAP kompatibel (Client)
  • DNS Cache/Proxy und LAN DNS DNS
  • UPnP 50 Sitzungen
  • Wake on LAN
  • Bonjour-Service
  • Routing Protokoll:
    • Static Route
    • RIP v1/v2
    • BGP
  • Triple-Play-Anwendung
    • IGMP-Snooping/Proxy
  • 6 x Mehrfaches Subnetz LAN
  • Unterstützung Smart Monitor (bis zu 30 PCs)
LTE
  • FDD LTE Kategorie 4
  • Maximale Datenrate: 150 Mbit/s Download, 50 Mbit/s Upload
  • LTE FDD Band: 1, 3, 5, 7, 8, 20
  • LTE TDD Band: 38, 40, 41
  • WCDMA/HSPA+/UMTS Band: 1, 5, 8
  • GSM/GPRS/EDGE: 900/1800MHz
  • Unterstützt das Senden von Kurzmitteilungen (SMS)
    • SMS Kontingent
    • SMS Posteingang / Postausgang
    • Informationen im SMS-Posteingang anzeigen
  • Neustart des Routers per SMS
  • Router Status per SMS abfragen
Wireless Accesspoint
(nur ac-Modelle)
  • 2,4GHz
  • 2,4 + 5GHz
  • Wireless Client Liste
  • Wireless LAN Isolation
  • 64/128-Bit WEP
  • WPA/WPA2
  • Versteckte SSID
  • WPS
  • MAC-Adresse Zugriffskontrolle
  • Access Point Erkennung
  • WDS
  • 802.1x Authentifizierung
  • Multiple SSID
  • Wireless Rate-Control
  • WMM
  • SSID VLAN-Gruppierung mit LAN-Port (portbasiertes VLAN)
Firewall
  • DMZ Host Port-Weiterleitung, Offener Port, Port Triggerung
  • Benutzer- / regelbasierte Firewall
  • SPI (Stateful Packet Inspection) (Flow Track)
  • DoS-Prävention
  • Zeitablaufsteuerung
  • DNS-Filter-Erweiterung
  • Benutzerverwaltung
  • Firewall-Assistent-Modus und erweiterter Modus
Netzwerkmanagement
  • Webbasierte Benutzeroberfläche (HTTP/HTTPS)
  • CLI (Command Line Interface, Telnet/SSH)
  • Zugriffskontrolle
  • Backup/Wiederherstellung der Konfiguration
  • Integrierte Diagnosefunktion
  • Firmware-Aktualisierung über TFTP/HTTP/TR-069
  • Protokollierung über Syslog
  • SNMP v2/v3
  • SMS/E-Mail-Alarm
  • Management Session Time Out
  • Zweistufige Verwaltung (Admin/User-Modus)
  • Externe Geräteerkennung (Master-Modus)
  • TR-069/TR-104
  • Unterstützung des Multi-Firmware Upgrade (MFUU)
  • Dashboard
Content Security Management
  • APP Entforcement
    • APPE Signature Upgrade per Lizenz
  • URL-Inhaltsfilter
    • Zugriffskontrolle: URL Keyword Blocking (White/Black List)
    • Web Feature: Java Applet, Cookies, Active X, Komprimiert, Ausführbar, Multimedia Datei Blockierung
  • Web Content Filter (Unterstützung von Cyren und BPjM)
  • DNS-Filter
Bandbreitenmanagement
  • QoS
    • Garantierte Bandbreite für VoIP
    • Klassenbasierte Bandbreitengarantie durch benutzerdefinierte Traffic-Kategorien
    • 4-stufige Priorität für jede Richtung (Inbound/Outbound)
  • Bandwidth/Session-Beschränkung
    • Intelligente Bandbreitenbegrenzung
    • Konfiguration nach IP-Bereich
    • QoS auf Ebene 3 (TOS/DSCP)
  • Layer-2 (802.1p) QoS
  • WAN-Budget
VPN
  • Bis zu 50 VPN-Tunnel (einschließlich 25 SSL-VPN-Tunnel)
  • VPN-Assistent
  • VPN Trunk mit Backup / Lastverteilung
  • Protokoll: PPTP, IPsec, L2TP, L2TP, L2TP über IPsec, GRE über IPSec
  • Verschlüsselung: MPPE und hardwarebasierte AES/DES/3DES-Verschlüsselung
  • Authentifizierung: MD5, SHA-1
  • IKE-Authentifizierung: Pre-shared Key und digitale Signatur (X. 509)
  • LAN-zu-LAN, Teleworker-to-LAN (Ferneinwahl)
  • DHCP über IPsec
  • IPsec NAT-Traversal (NAT-T)
  • Dead Peer Erkennung (DPD)
  • VPN Pass-through
  • mOTP
USB-2.0-Schnittstellen
  • Druckerfreigabe
  • Dateisystem
    • Unterstützt FAT32 Dateisystem
    • Unterstützung der FTP-Funktion für Dateifreigabe
  • 3.5G (HSDPA) und 4G (LTE) als WAN3/WAN4 über USB-Dongle (Dongle
  • Unterstützung Dual USB WAN)
  • USB Gerätestatus (Diskette/Modem/Drucker/Sensor)
  • Unterstützt USB Temperatur Sensor
  • Unterstützung von Dateifreigabe (DrayTek-eigener SMB-Protokollstapel)
Temperaturen
  • Betriebstemperatur: 5°C bis 40°C
  • Umgebungstemperatur: -25°C bis 70°C
  • Luftfeuchtigkeit: 10-90% nicht-kondensierend
Stromverbrauch
Maße
  • 24 Watt, Netzteil 12V / 1,5 A
  • 241 mm x 165 mm x 44 m

 

Irrtümer und Änderungen vorbehalten

  • Dual-Gigabit-WAN für Load-Balancing und Ausfallsicherheit
  • Fünf Gigabit LAN-Schnittstellen für schnelle Datenübertragung
  • CSM (Content Security Management)  für Inhaltsbeschränkungen
  • SSL-VPN (25 Tunnel)
  • Objektbasierte Firewall zum Schutz vor externen Angriffen
  • IEEE 802.11n WLAN (2,4GHz n-Modell; 2,4GHz/5GHz n+-Modell)
  • IEEE 802.11ac WLAN mit bis zu 1300 Mbps (ac-Modell)
  • integriertes LTE Modem
  • integriertes VDSL2 / ADSL2/2+ Modem mit Unterstützung von Vectoring und Annex-J
  • zusätzlicher Gigabit WAN Port
  • 6 Gigabit LAN Ports mit Unterstützung mehrerer Subnetze
  • 32 simultane VPN Tunnel / 16 simultane SSL-Tunnel
  • 802.11n WLAN (nur Ln-Modell)
  • integrierte objektorientierte Firewall
  • zentrales AP- und VPN-Management
  • optionale 19 Zoll Einbauhilfe (Rackmount Plate)

 

  • integriertes LTE Modem
  • Dual Gigabit WAN Port
  • 5 Gigabit LAN Ports mit Unterstützung mehrerer Subnetze
  • 50 simultane VPN Tunnel / 25 simultane SSL-Tunnel
  • 802.11n WLAN (nur Ln-Modell)
  • integrierte objektorientierte Firewall
  • zentrales AP- und VPN-Management
  • optionale 19 Zoll Einbauhilfe (Rackmount Plate)

 

  • VDSL2/ADSL2+ Modem-Router
  • Eingebautes 3G/4G/LTE Modem mit Geschwindigkeit bis zu 150 Mbit/s
  • 802.11ac Wave 2 Dual-Band Wireless für Geschwindigkeit bis zu 1,7 Gbps (Lac-Modell)
  • 1 Ethernet WAN für Load Balancing oder Failover
  • 1 USB-Anschluss für 3G/4G-Modem oder zusätzlichen Speicherplatz
  • 32 gleichzeitige VPN-Tunnel
  • SPI Firewall mit Inhaltsfilterung
  • Zentrales Management für VigorAP & Vigor Switch

 

  • kompatibel zum IEEE 802.11b/g Standard
  • benutzerfreundlich und leicht zu installieren
  • erhöht die WLAN-Signalreichweite
  • verbesserter Datendurchsatz


  • erhöht die Signalreichweite des WLAN
  • erhöht den Datendurchsatz bei größeren Reichweiten
  • unterstützt IEEE 802.11a/b/g/n/ac Standards
  • verstärkt um 5 dBi @2.4G und 7 dBi @5G
  • erhöht die WLAN-Signalreichweite
  • verbessert den Datendurchsatz weiterer Distanzen
  • leichte und schnelle Anbringung (Eck-Sockel im Lieferumfang)
  • erfüllt den IEEE802.11b/g-Standard
  • inklusive 1m Verbindungskabel
  • Dual-Band Verstärkerantenne
  • Uni-direktionales Strahlungsmuster
  • kompatibel mit den 802.11ac/a/b/g/n Standards
  • einfache Installation
  • kann die Reichweite des WLAN-Signals erhöhen
  • erhöht die WLAN-Geschwindigkeit durch bessere Signalstärke
  • Mehrere Millionen von Einträgen
  • ca. 30 Filterkategorien
  • Ständige Aktualisierung der Datenbank
  • immer aktuell: Abfrage in Echtzeit
  • Einbauvorrichtung für Montage in 19''-Schränken
  • passend für die Flachbauserien (z. B. Vigor2860, Vigor2925, etc.)
  • speziell konzipiert für die DrayTek KMU-Router-Serien
  • unterstützt Annex-J und VDSL2 mit Vectoring
  • Integriertes ADSL2+/VDSL2-Modem
  • 1 x Gigabit-LAN-Schnittstelle
  • IPv6-Unterstützung
  • Multiples PVC/VLAN für Triple-Play-Anwendungen
  • Firewall mit URL-Filter
  • Der beste Partner für DrayTek Breitband-Router
  • kostengünstiger IEEE802.11n /2.4GHz WLAN Accesspoint
  • Multiple SSID (bis zu 4 SSID) für z.B. Einrichtung mehrerer Gäste-WLAN-Netzwerke mit Internetzugriff
  • RADIUS Server Unterstützung
  • WDS-Unterstützung zur einfachen Erweiterung des Netzwerkes per Point-to-Point /Multi-Point Bridge und Universal Repeater Mode
  • Simultanes Dualband IEEE 802.11n
  • Unterstützung von IEEE 802.3af Power over Ethernet
    (PoE Powered Device)
  • Wi-Fi Multimedia (WMM) Quality of Service-Merkmale
  • umfassende und zuverlässige Sicherheit
  • Unterstützung von vier SSIDs pro Frequenzband
  • 5 x Gigabit LAN-Schnittstellen
  • Integrierter USB-Printserver
  • 2 VLAN-Gruppen kombinierbar mit LAN und WLAN
  • Unterschiedliche Betriebsmodi für 2,4 GHz und 5GHz
  • TR-069 für LAN-A: Firmware-Upgrade,
    Konfigurations-Backup und -Wiederherstellung
  • Einheitliches Portal für AP-Management mit Single-Panel-Ansicht
  • IEEE 802.11ac WLAN Access-Point
  • Simultanes Dualband IEEE 802.11n AP
  • Unterstützung von IEEE 802.3af Power over Ethernet
    (PoE Powered Device)
  • Wi-Fi Multimedia (WMM) Quality of Service-Merkmale
  • umfassende und zuverlässige Sicherheit
  • Unterstützung von vier SSIDs pro Frequenzband
  • 5 x Gigabit LAN-Schnittstellen
  • Integrierter USB-Printserver
  • 2 VLAN-Gruppen kombinierbar mit LAN und WLAN
  • Unterschiedliche Betriebsmodi für 2,4 GHz und 5GHz
  • TR-069 für LAN-A und LAN-B
  • Einheitliches Portal für AP-Management mit Single-Panel-Ansicht
  • IEEE 802.11ac WLAN Access-Point
  • Unterstützung von IEEE 802.3af Power over Ethernet
    (PoE Powered Device)
  • Unterstützung von vier SSIDs pro Frequenzband
  • Bandbreitenmanagement pro SSID
  • Wi-Fi Multimedia (WMM) Quality of Service-Merkmale
  • umfassende und zuverlässige Sicherheit
  • Unterstützung für Zentrales AP-Management
  • Wand- oder Deckenmontage
  • Smarte Features für einfache Administration, mehr Sicherheit und Leistung
  • Management über SNMPv1/v2c
  • Loop-Erkennung
  • Energieeffizienz nach IEEE 802.3az
  • verwaltbarer Layer2-Gigabit-Switch
  • flexible Glasfaseranbindung zu FTTx-Lösungen
  • zuverlässige Layer4 QoS-Klassifizierung
  • hohe Performance und Sicherheit mit Q-in-Q VLAN
  • Strompsaren via automatischer Stromzufuhrkontrolle
  • kontrollierter Broadcast-/Multicast-Datenstrom
  • IPv6
  • lüfterlos
  • 8 x Gigabit Ethernet-Ports
  • PoE+ mit 30 Watt (Ports 1-4)
  • 130 Watt Gesamtleistung
  • Automatische Erkennung von PoE-Geräten
  • Loop-Erkennung
  • lüfterlos
  • 24 x 10 / 100 / 1000 Mbit/s Ethernet-Ports
  • 6 x SFP-Ports
  • 1 x Konsolenport
  • Stromsparen via automatischer Stromzufuhrkontrolle
  • Layer 4 QoS-Klassifizierung
  • IPv6

Aktuelle Downloads zu diesem Produkt finden Sie unter myvigoreu.draytek.com.

Garantiezeitraum kostenfreier E-Mail Support Telefonsupport zu Festnetzpreisen
3 Jahre ja ja
Copyright © 2017 DrayTek / uniVorx
German English