Wie führe ich ein Firmware-Upgrade unter Mac OS X durch?

Dieser Anleitung beschreibt, wie man ein Firmware Upgrade mit dem Betriebssystem Mac OS X durchführen kann. Mit der Mac OS X Konsole kann man direkt ein Firmware Upgrade durchführen, ohne das ein Firmware Upgrade Tool benötigen wird.

Firmware Upgrade mit der Mac OS X Terminal

Sie benötigen zuerst die aktuelle Firmware Ihres Vigor-Routers. Diese können Sie sich auf unserer Webseite www.draytek.de herunterladen. Legen Sie die .zip Datei auf den Desktop.

Nun öffnen Sie das Terminal.

(1) Starten Sie das Terminal und geben Sie den Befehl "cd desktop" ein um auf das Arbeitsverzeichnis zu wechseln.

(siehe Bild "Schritt 1)

-->

Last login: Mon May 21 14:20:38 on ttys000

Macintosh:~               $ cd desktop

(2) Als nächstes geben Sie den Befehl "unzip [Dateiname]" ein (z.B.: unzip Vigor2920_v3.3.7.zip), um die Firmware zu entpacken.

(siehe Bild Schritt 2)

-->

Last login: Mon May 21 14:20:38 on ttys000

Macintosh:~               $ cd desktop

Macintosh:desktop               $ unzip Vigor2920_v3.3.7.zip

Archive:  Vigor2920_v3.3.7.zip

    creating: Vigor2920_v3.3.7/

    inflating: Vigor2920_v3.3.7/v2920_337.all

    inflating: Vigor2920_v3.3.7/v2920_337.rst

Macintosh:desktop               $

(3) Öffnen sie den Menüpunkt "Netzwerk" in den Systemeinstellungen. Nehmen Sie die IPAdressierung von Hand vor und tragen in die Felder folgende Daten ein:

IP-Adresse: 192.168.1.2
Teilnetzmaske: 255.255.255.0
Router: 192.168.1.1

(siehe Bild Schritt 3)

Schalten Sie das Gerät aus.
Drücken Sie mit einem spitzen Gegenstand (Kugelschreiber oder Büroklammer) in die "Factory Reset"- Öffnung auf der Rückseite des Geräts.
Halten Sie diesen Taster bitte gedrückt und schalten das Gerät dabei an.
Lassen Sie den Reset-Knopf nach ca. 3-5 Sekunden los.
Blinkt die ACT-LED sehr schnell, befindet sich Ihr Gerät für ca. 45 Sekunden im TFTP-Modus
und ist über die IP-Adresse "192.168.1.1" erreichbar.

(4) Nun geben Sie im Terminal den Befehl "tftp 192.168.1.1" ein, um sich mit dem TFTP-Server des Vigors zu verbinden.

(siehe Bild Schritt 4)

-->

Last login: Mon May 21 14:20:38 on ttys000

Macintosh:~               $ cd desktop

Macintosh:desktop               $ unzip Vigor2920_v3.3.7.zip

Archive:  Vigor2920_v3.3.7.zip

    creating: Vigor2920_v3.3.7/

    inflating: Vigor2920_v3.3.7/v2920_337.all

    inflating: Vigor2920_v3.3.7/v2920_337.rst

Macintosh:desktop               $ tftp 192.168.1.1

(5) Mit dem Befehl "binary" wird die Firmware-Datei unbearbeitet übertragen.

(siehe Bild Schritt 5)

-->

Last login: Mon May 21 14:20:38 on ttys000

Macintosh:~               $ cd desktop

Macintosh:desktop               $ unzip Vigor2920_v3.3.7.zip

Archive:  Vigor2920_v3.3.7.zip

    creating: Vigor2920_v3.3.7/

    inflating: Vigor2920_v3.3.7/v2920_337.all

    inflating: Vigor2920_v3.3.7/v2920_337.rst

Macintosh:desktop               $ tftp 192.168.1.1

tftp> binary

tfpt>

(6) Geben Sie den Befehl "put Dateiname" ein, um die Firmware auf den Vigor zu übertragen.

(siehe Bild Schritt 6)

-->

Last login: Mon May 21 14:20:38 on ttys000

Macintosh:~               $ cd desktop

Macintosh:desktop               $ unzip Vigor2920_v3.3.7.zip

Archive:  Vigor2920_v3.3.7.zip

    creating: Vigor2920_v3.3.7/

    inflating: Vigor2920_v3.3.7/v2920_337.all

    inflating: Vigor2920_v3.3.7/v2920_337.rst

Macintosh:desktop               $ tftp 192.168.1.1

tftp> binary

tfpt> put v2920_337.rst

(7) Nach ca. 15-30 Sekunden ist die Firmware erfolgreich übertragen.

(siehe Bild Schritt 7)

-->

Last login: Mon May 21 14:20:38 on ttys000

Macintosh:~               $ cd desktop

Macintosh:desktop               $ unzip Vigor2920_v3.3.7.zip

Archive:  Vigor2920_v3.3.7.zip

    creating: Vigor2920_v3.3.7/

    inflating: Vigor2920_v3.3.7/v2920_337.all

    inflating: Vigor2920_v3.3.7/v2920_337.rst

Macintosh:desktop               $ tftp 192.168.1.1

tftp> binary

tfpt> put v2920_337.rst

Sent 5347412 bytes in 14.7 seconds

tftp>

(8) Beenden Sie den TFTP Modus mit dem Befehl "quit".

(siehe Bild Schritt 8)

-->

Last login: Mon May 21 14:20:38 on ttys000

Macintosh:~               $ cd desktop

Macintosh:desktop               $ unzip Vigor2920_v3.3.7.zip

Archive:  Vigor2920_v3.3.7.zip

    creating: Vigor2920_v3.3.7/

    inflating: Vigor2920_v3.3.7/v2920_337.all

    inflating: Vigor2920_v3.3.7/v2920_337.rst

Macintosh:desktop               $ tftp 192.168.1.1

tftp> binary

tfpt> put v2920_337.rst

Sent 5347412 bytes in 14.7 seconds

tftp> quit

Macintosh:desktop               $

Die Firmware wird nun installiert. Sobald die Installation erfolgreich abgeschlossen ist, startet der Vigor automatisch neu. Dies kann ca. 2-3 Minuten in Anspruch nehmen.

(9) Um zu überprüfen ob die Firmware erfolgreich aktualisiert wurde, öffnen Sie die Weboberfläche Ihres Vigor-Routers. Auf der Startseite können Sie die aktuelle Firmware-Version auslesen.

(siehe Bild Schritt 9)